STRONGBAD: Homestar is talking to Bubs again. They like to talk, don't they? Hey! Homestar just bought two sodas. Let's see where he's headed.
[Camera shifts to the west, where Pom-Pom is]
HOMESTAR: Here's your soda, Pom-Pom. You wanted the orange, right? I'll take the red.
THE CHEAT: Mek?
STRONG BAD: Yeah, Homestar and Pom-Pom are a little too close. Let's see what Bubs is doing.
[Camera shifts back to Bubs]
BUBS: Okay, Coach Z. I'll show you once more. You shake to the left, then to the right.
COACH Z: Shake it to the right! Shake it to the left!
BUBS: No, no, no! Left, then right. Got it?
COACH Z: Right!
BUBS: No! Left! Weren't you listening?
STRONG BAD: I'm not. Turn that thing off.

Turn it off